Con sóc non vẫn còn ngu ngốc và không biết rằng tốt hơn hết là đừng nhìn vào ngôi làng, có người sống ở đó và có thể có thợ săn trong số đó. Nhưng con sóc vẫn chưa biết điều này và cũng không có ai giải thích những rủi ro nên nó tìm đường đến một ngôi làng nhỏ nằm cạnh rừng. Người đẹp tóc đỏ với chiếc đuôi bồng bềnh đang hy vọng tìm được thứ gì đó ngon lành nhưng thay vào đó, chính cô lại trở thành con mồi. Người thợ săn đã biết cách bắt con vật và nhốt nó vào lồng tại Trung tâm cứu hộ sóc con. Hãy tìm con sóc, nó đang ở trong một ngôi nhà nhưng cửa bị khóa. Thông thường ở các ngôi làng, chìa khóa được giấu gần nhà; hãy tìm chúng và mở chúng trong Giải cứu Sóc con.
