Một thị trấn nhỏ ấm cúng nổi tiếng với sự yên bình và thanh bình. Ở đây không có tội ác, người dân sống sung túc, nhưng ngay cả cửa trong các ngôi nhà cũng không khóa. Đồn cảnh sát được biên chế, Charles và Lisa làm thám tử, nhưng họ không có những vụ án nghiêm trọng. Nhưng thời gian gần đây, các vụ cướp giật từng nhà xảy ra thường xuyên hơn trên địa bàn thành phố. Một số người vào nhà khi không có chủ và lấy đi mọi thứ có giá trị. Đánh giá qua nét chữ, một băng nhóm trộm cắp đang hoạt động. Họ hành động một cách táo bạo và nhanh chóng. Các thám tử đã có một vụ án thực tế và họ hăng hái bắt tay vào làm việc. Tham gia và giúp họ thu thập bằng chứng sẽ dẫn đến bọn cướp trước khi điều tồi tệ hơn xảy ra.
